Pāriet uz saturu
Preview

Tava komanda strādā savā valodā, tavs klients lasa savējā

Saskarnes valoda ir personisks iestatījums, dokumenta valoda — klienta lieta. Abus tu iestati atsevišķi: montieris strādā savā valodā, un klients piedāvājumu lasa savējā.

Izmēģini preview
Valoda
  • Deutsch
  • English
  • Français
  • Italiano
  • Nederlands
  • Čeština
  • Svenska
  • Suomi
  • Română
  • Polski
  • Eesti keel
  • Lietuvių
  • Latviešu
  • 日本語
Dokumentu valoda
English

Tā tas izskatās

Katrs pats izvēlas savu saskarni

Programmas valodu katrs cilvēks iestata savā profilā, un viņa kolēģi var izvēlēties citu. Ja izvēle nav izdarīta, tā seko tava uzņēmuma atrašanās vietai.

Sīkāk — Katrs pats izvēlas savu saskarni

Tas attiecas gan uz pārlūku, gan uz Zirko lietotni — kas objektā labprātāk lasa poliski vai rumāniski, tā arī dara, un birojā nekas nemainās.

Skatīt cenas

Kas vēl tev atņem darbu

Dokuments runā klienta valodā

Sadaļā „Uzņēmuma dati“ lauks „Dokumentu valoda“ nosaka noklusējumu. Ja klientam ir sava valoda, spēkā ir viņa valoda, un atsevišķā dokumentā to var pārslēgt vēlreiz. Šajā valodā tiek apzīmēts piedāvājums un rēķins, no dokumenta galvenes līdz noteiktām mērvienībām, piemēram, „gab.“.

Pabeidzot nostiprināta

Dialogs „Pabeigt dokumentu“ vēlreiz parāda dokumenta valodu blakus numuram, saņēmējam un summai, un, pabeidzot dokumentu, tā tiek nostiprināta. Izrakstīts rēķins tātad vairs nemaina savu valodu, ja tu vēlāk kaut ko maini pie klienta.

Tavus tekstus Zirko netulko

Tas, ko tu raksti pats — pozīciju teksti, ievads, noslēguma teksts —, paliek valodā, kurā tu to uzrakstīji. Zirko pats neko netulko un nesūta nevienu tekstu tulkošanas pakalpojumam. Apzīmētas tiek dokumenta noteiktās daļas; saturu nosaki tu.

Nodokļi, amati un padomi — Latvija

Šai lapai katrā valstī ir sava versija. Nodokļu likmes un amatu nosaukumi nāk no tām pašām tabulām, ar kurām strādā lietotne.

Nodoklis rēķinā

Rēķinā šeit norāda PVN, pamatlikme 21%. Valsts likmes Zirko jau zina — nevienu tev nav jāievada pašam.

Vēl Zirko ir: 12% · 5%.

Aprēķina piemērs
Bez nodokļa
10 000,00 €
PVN 21%
2100,00 €
Ar nodokli
12 100,00 €

Valstī Latvija parastiem uzņēmumiem no 01.01.2028 būs jāizraksta elektroniski rēķini.

E-rēķins sīkāk

Kā amatus sauc šeit

Kā uzņēmumi šajā valstī paši sauc savu amatu — ja par to ir atsevišķa lapa, nosaukums ved turp.

  • Ģenerāluzņēmējs
  • Būvuzņēmums
  • Apdares darbi
  • Namdaris
  • Jumiķis
  • Cementa klona grīdas
  • Elektriķis
  • Galdnieks
  • Flīzētājs
  • Mājas meistars
  • Labiekārtošana un apzaļumošana
  • Skārdnieks
  • Krāsotājs
  • Metālapstrāde
  • Apmetējs
  • Santehniķis

Padomi šai valstij

Visi bloga ieraksti

Biežākie jautājumi

  • Vai varu izrakstīt rēķinu angliski?

    Jā. Pārslēdz valodu pie klienta vai atsevišķā dokumentā; tad dokumenta galvene, apzīmējumi un noteiktās mērvienības ir angliski. Savus pozīciju tekstus Zirko netulko — tos tu raksti valodā, kurā klientam tie jālasa.

  • Vai darbinieki var lietot programmu savā valodā?

    Jā. Valoda ir personisks iestatījums profilā; katrs cilvēks izvēlas savu, gan pārlūkā, gan lietotnē. Ja izvēle nav izdarīta, tā seko uzņēmuma atrašanās vietai.

  • Kādā valodā ir dokuments, ja neko neiestatu?

    Valodā, kas tava uzņēmuma datos norādīta kā „Dokumentu valoda“. Ja klientam ir sava valoda, spēkā ir viņa; atsevišķā dokumentā to var pārslēgt papildus.

  • Vai izrakstīta rēķina valoda mainās, ja pie klienta nomainu valodu?

    Nē. Pabeidzot dokumentu, tā valoda tiek nostiprināta, tāpat kā viss pārējais izrakstītajā dokumentā.

  • Vai Zirko tulko manus tekstus?

    Nē. Zirko izvēlētajā valodā apzīmē dokumenta noteiktās daļas; tas, ko tu raksti pats, paliek tāds, kā tu to uzrakstīji. Neviens teksts neaiziet tulkošanas pakalpojumam.

Ko vēl vari nokārtot

Pirms tu izlem

  • Serveru atrašanās vieta

    Datubāze un faili atrodas Frankfurtē pie Mainas. Arī uzņēmumiem ārpus Eiropas.

  • Tā tu sāc, tiklīdz startējam

    Nekāda datu pārņemšanas projekta, nekādas pārdošanas sarunas pa vidu: pēc starta tu izveido pats un sāc.

Izmēģini preview

Zirko sāks darbu 2026. gada beigās. Līdz tam vari izmēģināt agrīnu testa versiju — piesakies, apstiprini adresi un esi uzreiz iekšā. Startā pienāks vēl viens e-pasts, nekas vairāk.

Pieejams no 2026. gada beigām

Pēc apstiprināšanas tu uzreiz saņem agrīno piekļuvi, saiti arī e-pastā, un oficiālajā startā vēl vienu, pēdējo e-pastu. Tu apstiprini ar klikšķi un vari jebkurā brīdī izrakstīties. Tavu adresi dzēšam 30 dienas pēc starta e-pasta, vēlākais gadu pēc tava apstiprinājuma. Sīkāk privātuma politikā.